■注意■
こちらは日本国内販売用、日本国内出荷専用の商品ページです。
日本国外にお住まいで購入を希望される方は、下記HPよりご注文をお願いいいたします。
日本国外からの注文、及び発送先が発覚した場合、注文をキャンセルさせていただくことがございます。
あらかじめご了承ください。
https://snailmerch.com/

■Note■
This is a product page for sales in Japan and for shipment within Japan only.
If you live outside of Japan and wish to purchase, please place your order from the following website.
If an order is placed from outside of Japan or the shipping address is discovered, the order may be canceled.
Please understand this in advance.
https://snailmerch.com/

■注意■
本页面商品仅限日本境内出售和日本境内发货。
日本境外居住的客人希望购买的话，请从以下链接下单。
如发现是日本境外的订单或填写日本境外的收货地址将会被取消订单。
敬请谅解。
https://snailmerch.com/

■주의 사항■
이 페이지는 일본 국내 판매용, 일본 국내 배송 전용 상품 페이지입니다.
일본 이외의 지역에 거주하시면서 구매를 희망하시는 분은 아래 홈페이지에서 주문해 주시기 바랍니다.
일본 국외에서 주문 및 배송지가 발각될 경우, 주문이 취소될 수 있습니다.
미리 양해 부탁드립니다.
https://snailmerch.com/
 
【お願い】当ショップからのご注文確認メールや決済に関わるメールが
迷惑メール設定にて受信できない方がいらっしゃいます。
ご注文前の設定の見直しと、ご注文後正常にメールが受信できているか一度ご確認をお願いいたします。
当ショップドメインは「@e-eikoh.co.jp」です。

＜ご注文後に届くメールを必ずご確認ください＞
もしご注文されたにも関わらず、メールが未着の場合は
お手数ですがお問い合わせフォームよりご連絡下さいませ。

＜銀行振り込みにつきまして＞
ご注文日より14日間以内にお振込み下さい。
期限を過ぎた場合、キャンセル扱いとなる可能性があります。

＜コンビニ決済につきまして＞
ご注文後にメールが2通届きます。そのうちの1通が支払案内となりますので、
その内容に基づき、ご注文日より10日間以内にお振込み下さい。
期限を過ぎた場合、キャンセル扱いとなる可能性があります。